chivo

chivo
I
(Voz de creación expresiva.)
1 ZOOLOGÍA Cría de la cabra desde el destete hasta la madurez.
2 ZOOLOGÍA Pollo del jilguero.

FRASEOLOGÍA
chivo expiatorio RELIGIÓN 1. Macho cabrío que el sumo sacerdote sacrificaba por los pecados de los israelitas. 2. Individuo sobre el que se hacen recaer las culpas que comparte con otros: es consciente de que le van a utilizar como chivo expiatorio, pero aun así no les vuelve la espalda.
estar como una chiva coloquial Estar chiflado, loco:
sólo puedo pensar que está como una chiva, si no no entendería cómo puede actuar así.
————————
II
(Del ár. yibb, pozo.)
sustantivo masculino Depósito de los molinos de aceite.

* * *

chivo1 (del ár. «ğubb») m. Pozo donde se recogen las heces en los molinos de *aceite.
————————
chivo2, -a (de «chib», voz de llamada para que acuda el animal)
1 n. Cabrito o *cabra joven, pero que ya no mama.
2 (Hispam.) f. Perilla (barba).
Chivo expiatorio. 1 Macho cabrío que los israelitas sacrificaban para expiar sus culpas ante la divinidad. 2 Individuo en quien se descargan las culpas de las cosas malas que ocurren. ≃ Cabeza de turco.
V. «barbas de chivo».
Estar como una chiva (inf.). Estar chiflado. ≃ Estar como una cabra.

* * *

chivo1. (Del ár. hisp. alǧúbb, y este del ár. clás. ǧubb). m. Poza o estanque donde se recogen las heces del aceite.
————————
chivo2. (De chib, voz con que se llama a este animal). m. Cría macho de la cabra, desde que no mama hasta que llega a la edad de procrear. || 2. Cuba, Ur. y Ven. cabrón (ǁ macho de la cabra). || 3. Cuba y Guat. Entre estudiantes, chuleta (ǁ apunte para usarlo disimuladamente en los exámenes). || 4. coloq. Cuba. Fraude, malversación, negocio ilícito. || 5. coloq. Cuba. bicicleta. || 6. El Salv. Juego de dados. || 7. Nic. Hombre que convive con una prostituta y se beneficia de sus ganancias. || 8. coloq. Ven. Hombre de prestigio. || \chivo expiatorio. m. Macho cabrío que el sumo sacerdote sacrificaba por los pecados de los israelitas. || 2. cabeza de turco. || hacerse alguien el \chivo loco. fr. coloq. Cuba. Simular que desconoce algo. □ V. barbas de \chivo, flor de \chivo.

* * *

(del ár. chub, pozo)
masculino Poza donde se recogen las heces del aceite.
————————
masculino femenino América central Juego de dados.
masculino América Berrinche.
————————
(del al. sibbe, cordero)
masculino femenino ZOOLOGÍA Cría de la cabra desde que no mama hasta que llega a la edad de procrear.

Enciclopedia Universal. 2012.

Синонимы:

См. также в других словарях:

  • chivo — chivo, va sustantivo masculino,f. 1. Cría de la cabra, desde que deja de mamar hasta que llega a la edad de procrear. Sinónimo: cabrito. 2. Uso/registro: vulgar. Origen: Perú. Homosexual. Loc …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • chivo — {{#}}{{LM C08448}}{{〓}} {{SynC08659}} {{[}}chivo{{]}}, {{[}}chiva{{]}} ‹chi·vo, va› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} Cría de la cabra desde que deja de mamar hasta que llega a la edad de procrear: • En el monte pastaban las cabras y los chivos.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • chivo — s I. 1 (Capra hircus) Cabra, ya sea macho o hembra y de cualquier edad 2 Chivo expiatorio Animal que se ofrecía en sacrificio a Dios para expiar los pecados de los israelitas 3 Chivo expiatorio Persona a la que se atribuyen injustificadamente las …   Español en México

  • chivo — chivo1 (Del ár. hisp. alǧúbb, y este del ár. clás. ǧubb). m. Poza o estanque donde se recogen las heces del aceite. chivo2 (De chib, voz con que se llama a este animal). 1. m. Cría macho de la cabra, desde que no mama hasta que llega a la edad de …   Diccionario de la lengua española

  • chivo — lunf. Estufo GAS.), enojado (YAC.), disgustado, encolerizado// pop. Barbudo// aviso en radio o televisión no pago, deslizado subrepticiamente en una conversación …   Diccionario Lunfardo

  • chivo — sustantivo masculino cabrón*, bode, igüedo, buco, macho cabrío, cegajo, chivato. * * * Sinónimos: ■ cabrito, cabritillo, chivato, choto …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • chivo — va m. y f. Cría de la cabra …   Diccionario Castellano

  • chivo — hombre mujeriego …   Colombianismos

  • chivo —   ganado sin cachos …   Diccionario de Guanacastequismos

  • Chivo expiatorio — El chivo expiatorio, por William Holman Hunt. El chivo es el macho joven de la cabra, mientras que «expiar» se entiende como la acción de purificarse de las culpas por medio de algún sacrificio. La expresión proviene de un ritual del antiguo… …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»